这处偏乡小镇没有多少年轻人，大多都是老人和小孩，阿律是镇上少数的青年，还是青年女天乾。春夏秋冬过去了十次，轮回不停，夏天照常来临，酷热难耐，蝉声大作，阿律绑着马尾、戴着鸭舌帽，开着蓝色货车，货车上写着中野西瓜四个大字。阿律刚到镇上送完货准备回家，经过火车站时稍微瞥了一眼，惊见一名外国面貌的金发少女，拖着银色的行李箱，揹着黑色的大后背包站在车站门口，阿律停下车，将车窗降下来，瞇眼仔细瞧了瞧。少女很快注意到她，也是惊讶的脸。

  「小豆？」

  阿律终于想起十年前来到这里过暑假的八岁女孩，像洋娃娃般的天真可爱，就爱黏着她的好友－初实，这一对奇妙的表姊妹。

  「你是？」小豆第一时间没想起阿律，举着右手在眉上遮挡阳光。

  「阿律，中野律，你记得吗？」

  阿律报出姓名，小豆瞬间忆起。

  「阿律姐姐！」小豆兴奋大叫，找到阿律，相当于可以找到表姊。

  两人对谈几句，小豆说出来意，阿律好心载她进村。

  「好久不见，小豆，怎么过了那一个暑假，你就没再来了？」

  「我父母的公司那年底迁移到国外，所以我们就移民过去。」

  阿律问了这些年的近况，小豆一一回答，但其实她最关心的还是初实，正想找话题切入，这时发现阿律的方向盘中心贴着一张相片，好像是婚纱照。

  「这相片？」

  「我妻子，冈田藤，你还记得吗？两年前我们结婚了，去年有了一对双胞胎。」阿律笑说，面朝前看路，她微笑的幅度很大，明显是非常幸福的样子。

  「恭喜你们。」小豆又惊又喜，真心祝福。

  提到藤，阿律打开了话匣子，说个不停。小豆没有认真听，一颗心悬在那里，只想知道表姊过得好不好，有没有对象，是不是也有家庭了。

  「表姊，她还好吗？」小豆终于受不了，鼓起勇气问。

  「初实啊……一言难尽。」

  阿律的答案让小豆紧张起来，皱着眉。

  「爷爷、奶奶相继过世后，我听说初实的妈妈想卖掉那间房子跟所有的田地，然后把初实接到大城市去，但初实坚持说不，还差点要闹出人命。后来也不知道怎么回事，好像断绝亲子关係，初实跟其他家人不再往来，她高中毕业后没上大学，就一个人住在那里种田。」

  小豆听明白，她大概也猜到了亲子决裂的原因，显然阿律是不知道，藤八成也没向外人说出当年的真相。小豆不自觉摸了摸脸。

  「本来我看她一个人生活满孤单的，这些年有介绍一些不错的对象给她认识，也带她去隔壁村和人相亲过，结果你知道她怎么说吗？」

  小豆摇了摇头。

  「她说她阳痿。」

  「啊？」

  小豆震惊，阿律看小豆泛红的、不可置信的脸，不好意思对一个青春少女说这种事，但初实阳痿是人尽皆知。

  「这臭头也不晓得是脑袋坏了，好像巴不得全世界知道她『不行』，每见一个人就说一遍，劈头就说，搞得全村无人不知。最后我也放弃了，初实好似在心里建了一座堡垒阻隔一切，或许她就喜欢一个人吧。」阿律摇头。

  小豆垂下了头，心情纠结。

  「到了。」

  不久开到一间古老大宅前，门牌上掛着长谷川，此间古宅跟小豆十年前印象中的一模一样。下车，阿律帮小豆把行李搬下车，她在门口喊初实，但没人应门。阿律直接拉开大门，两人进屋。